© 2026 NT&RC, d.o.o. - Vse pravice pridržane.
Čas branja 7 min.

Potopis: Od mogočnih pečin nad oceanom do vinogradov


Uredništvo
18. 7. 2026, 05.05
Deli članek
Facebook
Kopiraj povezavo
Povezava je kopirana!
Deli
Velikost pisave
Manjša
Večja

V Novem tedniku zbiramo avtorje najboljših popotniških zapisov. Po Južnoafriški republiki nas je popeljal Miran Grah.

pingvini vsepovsod
Osebni arhiv
Živalska vrsta, ki navdušuje.

Za hitre novice, aktualne teme in zanimive vsebine izberite Novi tednik za svoj prednostni vir na Googlu.

Google logo
Novi tednik logo

Nastavi

Na jugu Južnoafriške republike – vtisi s skrajnega juga celine

Kam? Na skrajni jug Afrike! Tja, kjer se ob Atlantskem oceanu razprostira mesto Cape Town in se srečujejo različni ljudje in različne kulture. V Južnoafriško republiko, deželo raznolikosti in izjemne naravne lepote. Ko sem se odpravil v Cape Town, si nisem mogel predstavljati, kako močno me bo to potovanje zaznamovalo. To ni le mesto, temveč prostor, na katerem se združujeta zgodovina in osupljiva pokrajina, pri čemer vsak pogled očara in vsaka izkušnja pusti sled v človeku.

Cape point
Osebni arhiv
Na Rtu Cape Point, skrajnem jugu Afrike. Onkraj ocena je Antarktika.

Že ob prvem stiku z mestom sem začutil nekaj posebnega … Kot da sem stopil v svet, v katerem čas teče počasneje in ima vsak trenutek svojo težo. Občutki, ki so me spremljali celo potovanje, so bili izjemni: od navdušenja in radovednosti do globokega spoštovanja do narave in ljudi, ki tam živijo.

Utrip velemesta

Cape Town, najstarejše mesto Južnoafriške republike, je nastalo že davnega leta 1652 kot postojanka nizozemske vzhodnoindijske družbe. Zaradi lege ob Atlantskem oceanu in bližine stičišča z Indijskim oceanom je hitro postal pomembno pomorsko vozlišče.

Danes velja za eno najbolj priljubljenih in najbogatejših mest na afriški celini. Prestižna mednarodna revija Condé Nast Traveler ga že vrsto let umešča med najprivlačnejša obmorska mesta. Ugleden britanski časopis The Telegraph ga izpostavlja kot eno najlepših destinacij na svetu, v kateri se na izjemen način povezujejo narava, kultura in življenjski slog. Revija Travel + Leisure ga redno uvršča med najboljša mesta za obisk, medtem ko National Geographic poudarja njegovo edinstveno naravno kuliso in raznolikost.

Naravna lepota in čudovite plaže

Cape Town očara z izjemno naravno lepoto, raznoliko kulturno podobo in s sproščenim mestnim utripom. Obdajajo ga čudovite plaže, kot so Camps Bay, Clifton Beach, Muizenberg in Hout Bay, na katerih voda za marsikoga ni prehladna za kopanje. Te plaže ponujajo čudovite poglede na odprto morje.

Plaža Clifton
Osebni arhiv
Priljubljena plaža Clifton. Znana je po belem pesku in razgledih na Atlantski ocean.

Posebna priložnost za raziskovanje mesta je vožnja s krožnim turističnim avtobusom Hop-on Hop-off. Med njo sem na postajališčih izstopal in si posamezne znamenitosti ogledal od blizu. Opazoval sem obalo oceana in različne dele mesta, od živahnih predelov do mirnejših kotičkov ob morju. Razgledi na ocean, v katerem se voda zliva z obzorjem, so naravnost osupljivi.

Mizasta gora

Nad mestom se razprostira Mizasta gora (Table Mountain) z ravnino na vrhu, ki ustvarja značilno podobo. Najvišja točka gore doseže 1.086 metrov nad morsko gladino. Poseben in pogost pojav so beli oblaki, ki se razprostrejo čez vrh gore in ustvarijo videz, kot bi bila prekrita z mehko odejo. Območje je del Narodnega parka Mizasta gora, ki slovi po izjemni biotski raznovrstnosti. V njem uspeva več kot dva tisoč različnih rastlinskih vrst.

Mizasta gora
Osebni arhiv
Mizasta gora, ki je na vrhu ravna, je simbol Cape Towna.

Ob njej je gora Levja glava (Lion’s Head), še ena gora nevsakdanje oblike. Tudi ta je priljubljena med pohodniki, saj ponuja enega najlepših razgledov na ocean, mesto in širšo okolico Cape Towna.

Od odpadkov do umetnosti

Ob obisku Cape Towna sem se ustavil tudi na Obali Viktorije in Alfreda (V&A Waterfront), ki velja za eno najbolj živahnih in obiskanih območij v mestu. Nastalo je iz nekdanjega pristanišča, ki so ga preuredili v turistično zanimivo središče z različnimi dejavnostmi.

Preberite še

Danes ga dopolnjuje pestra ponudba restavracij, trgovin in kulturnih dogodkov. Med ogledi sem recimo spremljal nastop temnopolte folklorne skupine, ki je prikazala pristno južnoafriško plesno in pevsko kulturo.

Klet.jpg
Osebni arhiv
V polnih vinskih kleteh posestva Blaauwklippen. To je eno najstarejših vinogradniških posestev v okolici Stellenboscha.

Posebno značilnost območju Obale Viktorije in Alfreda daje pokrita tržnica, na kateri predstavlja svoje izdelke več kot 150 lokalnih ustvarjalcev. Po kulturni plati izstopa tako imenovana umetnost township, ki se je začela razvijati v času apartheida v barakarskih naseljih. Umetniki na svojih delih prikazujejo vsakdanje življenje, družbene neenakosti in povezanost skupnosti.

Za ta slog so značilni živahne barve in jasno upodobljeni prizori iz vsakdanjega življenja. Umetniki pogosto uporabljajo odpadne materiale, kot so pločevinke, kar tem delom daje dodatno simbolno vrednost. Iz preprostega nastajajo izrazita, sporočilna umetniška dela.

Pečine in obzorje

Še bolj navdušujoča je narava bližnje okolice Cape Towna. Na območju rta Cape Point sem bil osupel nad mogočnimi pečinami in strmimi skalnimi robovi, ki se spuščajo v ocean.

Kraj je name naredil izjemen vtis. Med raziskovanjem sem opazoval noje in pavijane, ki so se gibali v svojem naravnem okolju. Vzpon do svetilnika Cape Point sem si olajšal z vožnjo z gorsko železnico, ki me je pripeljala na vrh. Ko sem stopil na razgledno točko, so prizori presegli vsa pričakovanja.

Doživel sem mogočnost kraja in občutek neomejenega prostora, ki človeka popolnoma prevzame. Občutek, ko stojiš na skrajnem robu kopnega, ko piha svež morski veter in se pred tabo razprostre neskončno obzorje, je težko opisati z besedami. Južneje je le še Antarktika. Strmine Cape Pointa ustvarijo izjemen vtis ter vzbudijo globoko spoštovanje do izjemne moči narave.

Rt dobrega upanja

Po pešpoti sem nadaljeval do Rta dobrega upanja, kar se je izkazalo za dobro odločitev. Z vsakim korakom so se odpirali novi, še bolj odkriti pogledi na obalo in skrite zalive. V teh trenutkih sem začutil posebno ravnovesje med tišino in močjo narave.

Rt dobrega upanja je ena najbolj znanih zemljepisnih točk v Afriki, in sicer na jugozahodnem koncu Kapskega polotoka. Čeprav ga mnogi zmotno štejejo za najjužnejšo točko Afrike, je to v resnici Rt Agulhas, ki je 150 kilometrov jugovzhodno. Rt dobrega upanja velja za najbolj jugozahodno točko afriške celine in je postal simbol upanja in novih možnosti za pomorščake.

Rt dobrega upanja
Osebni arhiv
Na znamenitem Rtu dobrega upanja. Označen je s tablo, ki je priljubljen fotografski motiv.

Prvi Evropejec, ki je leta 1488 obplul rt, je bil portugalski raziskovalec Bartolomeu Dias. Ta je rt poimenoval po razburkanem in nevarnem delu oceana kot Rt neviht. Kasneje so ga preimenovali v Rt dobrega upanja, saj je odkritje morske poti proti Indiji v tistem času vzbujalo veliko upanja in novih pričakovanj.

Danes je ena najbolj obiskanih točk v državi. Stati ob tabli z napisom Rt dobrega upanja je poseben občutek, saj ima kraj zaradi svoje lege in zgodovine veliko simbolno vrednost. Za fotografiranje ob tabli se morajo obiskovalci marsikdaj postaviti v vrsto.

Med pingvini

Obisk plaže Boulders v neposredni bližini mesteca Simon's Town je eno od doživetij, ki ostanejo v spominu vse življenje. Plažo krasijo granitni balvani in mirni zalivčki. Njena posebnost je kolonija afriških pingvinov, ki živijo v svojem naravnem okolju.

Zgodba o njihovi naselitvi je pravzaprav presenetljiva. Začela se je leta 1982, ko sta tam gnezdila le dva pingvina. Danes naseljuje območje na tisoče predstavnikov te ogrožene vrste.

Pingvini
Osebni arhiv
Med granitnimi balvani plaže Boulders živi več tisoč pingvinov. Ponekod so kar med kopalci.

Razlog za njihovo številno rast in obstoj tiči v izjemnih naravnih pogojih – skalni balvani jim nudijo varno zavetje, bližina bogatih ribolovnih območij pa zagotavlja stalno oskrbo s hrano. Med obiskom sem pingvine opazoval zelo od blizu.

Lesene poti, speljane tik nad peskom, omogočajo čudovit, a hkrati spoštljiv vpogled v njihovo vsakdanje življenje. Poseben čar tega kraja je to, da si na nekaterih mestih plažo delijo ljudje in pingvini. Ni redkost, da radovedni pingvini zaplavajo povsem blizu kopalcev v plitvini. Gre za izjemno in nepozabno doživetje v prekrasnem obmorskem okolju.

V deželi trte

Nato se je začela – v mojih očeh – podoba skrajnega roba Južne Afrike počasi spreminjati. Divjina obale, prežeta z vetrom, valovi in s surovo močjo oceana, je odstopila prostor mirnejši vinski pokrajini.

Le petdeset kilometrov vzhodno od Cape Towna je Stellenbosch, eno najstarejših in najbolj prepoznavnih vinorodnih območij v državi. Mesto, obdano z veličastnim pogorjem, izžareva posebno harmonijo med zgodovino in naravo. Sprehod po okolici razkrije dediščino nizozemskih naseljencev, ki so tu začeli že v 17. stoletju razvijati vinogradništvo.

Umetnost
Osebni arhiv
Umetnost township nastaja v barakarskih naseljih. Ustvarjalci z odpadnimi materiali ustvarjajo dela, ki pričujejo o življenju in neenakosti.

Danes so potomci še vedno predani pridelavi kakovostnih vin. V središču te pokrajine leži posestvo Blaauwklippen Wine Estate, ustanovljeno že leta 1682. Kot eno najstarejših vinogradniških posestev na območju Stellenboscha ohranja bogato dediščino, ki se odraža v starinski arhitekturi, starih vinskih kleteh in spoštovanju do zemlje. Dopolnjujejo jo sodobni pristopi pridelave, ki zagotavljajo vrhunsko kakovost vin.

V okolju, v katerem se povezujejo stara kmečka arhitektura in sodobno urejeni prostori za degustacijo, sem spoznal širok izbor njihovih vin. Okušal sem različna bela vina, ki so navdušila s svojo izrazitostjo in uravnoteženostjo. Rdeča vina so potrdila ugled Južne Afrike kot ene najpomembnejših vinskih destinacij na svetu. Izkušnjo so obogatili izbrani siri, oreščki, sadje in domače dobrote, ki so poudarili značaj vsakega vina.

Okus vrhunskih vin

V Paarlu, približno šestdeset kilometrov severovzhodno od Cape Towna, sem preživel zadnji del vinogradniškega potovanja. Obiskal sem posestvo Rhebokskloof, na katerem sem se prepustil okušanju njihovih vrhunskih vin.

Pokušina se je začela s penino Flatrock Sparkle, ki je prejela na mednarodnem ocenjevanju zlato priznanje, in je med najbolje ocenjenimi v svoji kategoriji. Sledilo je okušanje rdečih vin. Posebno mesto je zavzel pinotage, edinstvena južnoafriška sorta, lani so praznovali stoletnico od prve zasaditve. Ob njem je bil kozarec shiraza, ki je dopolnil celotno okušanje različnih vin.

Vse to so izvrstno dopolnjevali čokoladni in sladki grižljaji. To ni bilo zgolj okušanje vina, temveč pravo doživetje. Večino udeležencev degustacije je predstavljala skupina učiteljic in učiteljev iz sosednjega Zimbabveja.

Izkušnja, ki človeka spremeni

Vse dobro se enkrat konča. Ko zapustiš skrajni jug Afrike, nimaš le spominov na osupljive razglede in doživetja, ki ostanejo še dolgo in trajno. Odneseš nekaj globljega, to je občutek prostora, ki te umiri in hkrati napolni. To je občutek, da svet ni le kraj, ki ga obiščeš, temveč izkušnja, ki te lahko spremeni.

Tam, kjer se stikata oceana, se zgodi še nekaj pomembnega – za trenutek obstaneš. In prav takrat, med vetrom in neskončnim obzorjem, spoznaš, da si našel nekaj nepričakovanega, to je del sebe, ki bo za vedno ostal na robu sveta.

MIRAN GRAH

Novi tednik

Prijavite se na e-novice in bodite vedno na tekočem z novicami, dogodki in zgodbami iz vašega okolja.

Hvala za prijavo!

Na vaš e-naslov smo poslali sporočilo s potrditveno povezavo.

Z oddajo e-poštnega naslova se prijavim na uredniške e-novice. Odjava je možna kadar koli prek povezave »Odjava« v vsakem sporočilu. Več v Politiki zasebnosti.


© 2026 NT&RC, d.o.o.

Vse pravice pridržane.